Termini e condizioni

Termini e condizioni

TERMINI DI SERVIZIO

 

—-

 

INTRODUZIONE

 

Questo sito web è gestito da MegaDeals. In ogni parte del sito, i termini “noi”, “ci” e “nostro/a/i/e” si riferiscono a MegaDeals. MegaDeals fornisce questo sito Web, comprese tutte le informazioni, gli strumenti e i servizi disponibili da questo sito all’utente, previa accettazione da parte dell’utente stesso di tutti i termini, le condizioni, le politiche e le informative qui di seguito definiti.

 

Visitando il nostro sito e/o procedendo a un acquisto su di esso, l’utente viene coinvolto nel nostro “Servizio” e accetta di dover sottostare ai seguenti termini e condizioni (“Termini di servizio”, “Termini”), ivi compresi i termini e le condizioni aggiuntivi e le politiche di cui al presente documento e /o disponibili tramite collegamento ipertestuale. I presenti Termini di servizio si applicano a tutti gli utenti del sito, compresi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, gli utenti in qualità di browser, fornitori, clienti, commercianti e / o fornitori di contenuti.

 

Si prega di leggere attentamente questi Termini di servizio prima di accedere o utilizzare il nostro sito Web. Accedendo o utilizzando qualsiasi parte del sito, l’utente si impegna a sottostare a questi Termini di servizio. L’utente che non dovesse accettare tutti i termini e le condizioni del presente contratto, non potrà accedere al sito Web o utilizzare alcun servizio. Se questi Termini di servizio sono considerati un’offerta, il consenso è espressamente limitato ai presenti Termini di servizio.

 

Eventuali nuove funzionalità o strumenti aggiunti all’attuale negozio saranno anch’essi soggetti ai Termini di servizio. L’utente può consultare la versione più aggiornata dei Termini di servizio in qualsiasi momento su questa pagina. Ci riserviamo il diritto di aggiornare, modificare o sostituire qualsiasi parte di questi Termini di servizio attraverso la pubblicazione sul nostro sito Web di aggiornamenti e/o modifiche. È responsabilità dell’utente controllare periodicamente questa pagina per verificare eventuali modifiche. L’uso continuativo o l’accesso al sito Web successivi alla pubblicazione di qualsiasi modifica costituiscono in sé consenso a tali modifiche.

 

Il nostro negozio è ospitato su Shopify Inc. Tale società ci fornisce la piattaforma di e-commerce online che ci consente di vendere agli utenti i nostri prodotti e servizi.

 

 

ARTICOLO 1 – TERMINI DEL NEGOZIO ONLINE

 

Accettando questi Termini di servizio, l’utente dichiara di avere almeno la maggiore età nel proprio stato o provincia di residenza, ovvero di avere la maggiore età nel proprio stato o provincia di residenza e aver dato il proprio consenso all’utilizzo del presente sito Web a tutti i minori che da egli/ella dipendono.

 

L’utente non può utilizzare i nostri prodotti per scopi illegali o non autorizzati né può, nel corso dell’utilizzo del Servizio, violare alcuna legge vigente nella propria giurisdizione (comprese, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le leggi sul copyright).

 

È fatto divieto di trasmettere worm, virus o codici di natura distruttiva.

 

Ogni infrazione o violazione di qualsiasi parte dei Termini comporterà la cessazione immediata dei Servizi all’utente.

 

 

ARTICOLO 2 – CONDIZIONI GENERALI

 

Ci riserviamo il diritto di rifiutare il servizio a chiunque, per qualsiasi motivo e in qualsiasi momento.

 

L’utente prende atto che i dati che lo riguardano (con l’esclusione dei dati relativi alla carta di credito), possono essere trasferiti in chiaro e implicare: (a) trasmissioni attraverso varie reti; e (b) modifiche per conformarsi e adattarsi ai requisiti tecnici delle reti o dei dispositivi di collegamento. I dati relativi alla carta di credito vengono sempre crittografati durante il trasferimento attraverso reti.

 

L’utente si impegna a non riprodurre, duplicare, copiare, vendere, rivendere o sfruttare alcuna parte del Servizio, l’utilizzo del Servizio, o l’accesso al Servizio o qualsiasi contatto sul sito Web attraverso il quale il Servizio è fornito, senza previa autorizzazione scritta da parte nostra.

 

I titoli utilizzati nel presente contratto vengono inseriti esclusivamente per una maggiore comodità dell’utente e non limitano né influenzano in alcun modo i presenti Termini.

 

 

ARTICOLO 3 – ACCURATEZZA, COMPLETEZZA E TEMPESTIVITÀ DELLE INFORMAZIONI

 

Non ci assumiamo alcuna responsabilità qualora le informazioni rese disponibili su questo sito Web non dovessero essere accurate, complete o attuali. Il materiale presente su questo sito Web viene fornito esclusivamente a titolo di informazione generale e non vi si dovrebbe fare affidamento o utilizzarlo come base unica a fini decisionali senza previa consultazione di fonti di informazione primarie, più accurate, più complete o più puntuali. L’utente che faccia qualsiasi affidamento sul materiale presente in questo sito Web lo fa a proprio rischio.

 

Questo sito Web può contenere determinate informazioni a carattere storico. Le informazioni a carattere storico, per loro natura, non sono aggiornate e vengono fornite esclusivamente come riferimento per l’utente. Ci riserviamo il diritto di modificare i contenuti di questo sito Web in qualsiasi momento, ma non abbiamo l’obbligo di aggiornare alcuna informazione su di esso. L’utente accetta che sia sua la responsabilità di monitorare le modifiche al nostro sito Web.

 

 

ARTICOLO 4 – MODIFICHE AL SERVIZIO E PREZZI

 

I prezzi dei nostri prodotti sono soggetti a modifiche senza preavviso.

 

Ci riserviamo il diritto di modificare o interrompere il Servizio (o qualsiasi parte o contenuto dello stesso) senza preavviso in qualsiasi momento.

 

Non ci riterremo responsabili nei confronti dell’utente o di terzi di eventuali modifiche, variazioni di prezzo, sospensione o interruzione del Servizio.

 

 

ARTICOLO 5 – PRODOTTI O SERVIZI (laddove applicabili)

 

Alcuni prodotti o servizi potrebbero essere disponibili esclusivamente online attraverso il sito Web. Tali prodotti o servizi possono essere disponibili in quantità limitate e sono soggetti a restituzione o sostituzione esclusivamente in conformità alla nostra Politica di restituzione.

 

Abbiamo fatto ogni sforzo per consentire di visualizzare nel modo più accurato possibile i colori e le immagini dei prodotti che appaiono nel nostro negozio. Non possiamo tuttavia garantire che la resa di qualsiasi colore sul monitor del computer dell’utente sia accurata.

 

Ci riserviamo il diritto, ma non ne siamo obbligati, di limitare le vendite dei nostri prodotti o servizi a eventuali persone, aree geografiche o giurisdizioni. Abbiamo facoltà di esercitare tale diritto caso per caso. Ci riserviamo il diritto di limitare le quantità di qualsiasi prodotto o servizio che offriamo. Tutte le descrizioni dei prodotti o i prezzi dei prodotti sono soggetti a modifiche in qualsiasi momento e senza preavviso, a nostra esclusiva discrezione. Ci riserviamo il diritto di interrompere la vendita di qualsiasi prodotto in qualsiasi momento. Qualsiasi offerta per qualsiasi prodotto o servizio effettuata sul presente sito Web è nulla ove ritenuta illegale.

 

Non garantiamo che la qualità di qualsiasi prodotto, servizio, informazione o altro materiale acquistato o conseguito dall’utente ne possa soddisfare le aspettative o che eventuali errori nel Servizio vengano corretti.

 

 

ARTICOLO 6 – ACCURATEZZA DEI DATI DI FATTURAZIONE E DI ACCOUNT

 

Ci riserviamo il diritto di rifiutare qualsiasi ordine a noi effettuato dall’utente. Abbiamo facoltà, a nostra esclusiva discrezione, di limitare o cancellare le quantità acquistate per persona, per nucleo familiare o per ordine. Tali restrizioni possono includere gli ordini effettuati da ovvero con lo stesso account cliente, la stessa carta di credito e/o ordini che utilizzano lo stesso indirizzo di fatturazione e/o spedizione. Nel caso in cui dovessimo apportare una modifica o cancellare un ordine, abbiamo facoltà di notificarlo contattando l’indirizzo e-mail e /o l’indirizzo di fatturazione /numero di telefono forniti al momento dell’ordine. Ci riserviamo il diritto di limitare o vietare ordini che, a nostro insindacabile giudizio, paiano essere stati effettuati da commercianti, rivenditori o distributori.

 

L’utente si impegna a fornire informazioni aggiornate, complete e accurate riguardanti l’operazione di acquisto e l’account per tutti gli acquisti effettuati nel nostro negozio. Si impegna altresì ad aggiornare tempestivamente il proprio account e altri dati, compreso il proprio indirizzo e-mail e numeri e date di scadenza di carte di credito, onde consentirci di completare le transazioni che lo riguardano e contattarlo in caso di necessità.

 

Per maggiori dettagli, si prega di consultare la nostra Politica di restituzione.

 

 

ARTICOLO 7 – STRUMENTI OPZIONALI

 

Abbiamo facoltà di fornire all’utente l’accesso a strumenti di terze parti sui quali non abbiamo possibilità di monitoraggio né esercitiamo alcun controllo o input.

 

L’utente riconosce e accetta che noi forniamo l’accesso a tali strumenti “così come sono” e “come disponibili” e che ciò non implica garanzie, rappresentanza o condizioni di sorta, né avvallo alcuno. Non ci faremo carico di alcuna responsabilità derivante dall’utilizzo o relativa all’utilizzo di strumenti opzionali di terze parti da parte dell’utente.

 

L’utente che utilizza gli strumenti opzionali offerti attraverso il sito Web lo fa esclusivamente a proprio rischio e discrezione ed è tenuto ad assicurarsi in proprio di conoscere a sufficienza e approvare le condizioni alle quali questi strumenti sono forniti dal relativo fornitore o dai relativi fornitori di terza parte.

 

Ci riserviamo altresì la facoltà di offrire in futuro nuovi servizi e/o funzionalità attraverso il presente sito Web (ivi compresa la disponibilità di nuovi strumenti e risorse). Tali nuove funzionalità e/o servizi saranno anch’essi soggetti ai presenti Termini di servizio.

 

 

ARTICOLO 8 – LINK DI TERZE PARTI

 

Alcuni contenuti, prodotti e servizi disponibili tramite il nostro Servizio possono includere materiali di terze parti.

 

I link di terze parti su questo sito possono indirizzare l’utente a siti Web di terze parti che non hanno con noi alcun rapporto di affiliazione. Non ci assumiamo alcuna responsabilità inerente la disamina o la valutazione dei relativi contenuti o della loro accuratezza e non garantiamo e non ci assumiamo alcuna responsabilità di qualsivoglia natura inerente i materiali o i siti Web di terze parti o altri materiali, prodotti o servizi di terze parti.

 

Non ci assumiamo alcuna responsabilità per i danni di qualsivoglia natura inerenti l’acquisto o l’utilizzo di beni, servizi, risorse, contenuti o qualsiasi altra transazione effettuata in collegamento con i siti Web di terze parti. Si prega di consultare attentamente le politiche e le pratiche delle terze parti e assicurarsi di averle comprese prima di intraprendere qualsiasi transazione. Lamentele, reclami, dubbi o domande relative a prodotti di terze parti devono essere indirizzati a tali terze parti.

 

 

ARTICOLO 9 – COMMENTI DELL’UTENTE, FEEDBACK E INVII DI ALTRI DATI

 

Qualora, su nostra richiesta, l’utente effettui l’invio di certi dati specifici (ad esempio dati necessari alla partecipazione a concorsi) o in assenza di nostra richiesta decida di inviare idee creative, suggerimenti, proposte, progetti o altro materiale, sia online che per e-mail, per posta ordinaria o in altro modo (in generale, “commenti”), l’utente accetta che possiamo, in qualsiasi momento e senza restrizioni, modificare, copiare, pubblicare, distribuire, tradurre e comunque utilizzare in qualsiasi mezzo i commenti che ci sono stati inoltrati. Non abbiamo e non avremo l’obbligo di: (1) mantenere confidenziali eventuali commenti; (2) pagare ricompense per eventuali commenti; o (3) rispondere a eventuali commenti.

 

Ci riserviamo la facoltà, ma non ne abbiamo alcun obbligo, di monitorare, modificare o rimuovere contenuti che a nostra esclusiva discrezione consideriamo illeciti, offensivi, minacciosi, calunniosi, diffamatori, pornografici, osceni o comunque discutibili o che violino la proprietà intellettuale di qualsiasi parte o questi Termini di servizio.

 

L’utente si impegna a far sì che i suoi commenti non violino alcun diritto di terze parti, compresi copyright, marchi, privacy, personalità o altri diritti personali o di proprietà. Si impegna inoltre a far sì che i suoi commenti non contengano materiale diffamatorio o comunque illegale, offensivo od osceno, o contengano virus informatici o altri malware che potrebbero in qualsivoglia misura compromettere il funzionamento del Servizio o di qualsiasi sito Web ad esso correlato. L’utente non può utilizzare falsi indirizzi e-mail, fingere di essere altra persona o comunque indurre in errore noi o terze parti circa l’origine di eventuali commenti. L’utente è il solo responsabile di eventuali commenti e della loro accuratezza. Non ci assumiamo alcuna responsabilità di qualsivoglia natura inerente commenti pubblicati dall’utente o da terze parti.

 

 

ARTICOLO 10 – IMPOSTE

L’utente prende atto e accetta di essere il solo responsabile dell’individuazione degli obblighi di riferire eventuali imposte applicabili, previa consultazione dei propri consulenti fiscali, relativamente a tutti gli articoli acquistati sul presente negozio online. Il punto vendita dei prodotti è sempre Guangzhou, in Cina. I nostri fornitori spediranno i prodotti all’utente direttamente e a titolo gratuito.

Il presente negozio web non può offrire e non offre consulenza in materia fiscale a nessun utente del sito Web, dell’applicazione e dei Servizi. Inoltre, si ricorda che ciascun utente ha la responsabilità di individuare le imposte di vendita locali e provvedere alle eventuali imposte applicabili da versare o agli obblighi relativi alle imposte applicabili agli acquisti.

 

 

ARTICOLO 11 – DATI PERSONALI

 

L’invio di dati personali attraverso il negozio è regolato dalla nostra Informativa sulla privacy. Si veda la nostra Informativa sulla privacy.

 

 

ARTICOLO 12 – ERRORI, INESATTEZZE E OMISSIONI

 

Occasionalmente ci potrebbero essere, sul nostro sito Web o nel Servizio, informazioni che contengono errori tipografici, imprecisioni o omissioni che possono riguardare descrizioni dei prodotti, prezzi, promozioni, offerte, spese di spedizione, tempi di trasporto e disponibilità dei prodotti. Ci riserviamo, in qualsiasi momento e senza preavviso (anche dopo l’invio dell’ordine da parte dell’utente), il diritto di correggere eventuali errori, inesattezze o omissioni e di modificare o aggiornare le informazioni o cancellare gli ordini qualora qualsivoglia informazione nel Servizio o su qualsiasi sito Web correlato fosse inaccurata.

 

Non ci assumiamo alcun obbligo di aggiornare, modificare o chiarire le informazioni nel Servizio o su qualsiasi sito Web correlato, comprese, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le informazioni sui prezzi, ad eccezione di quanto richiesto dalla legge. Nessun aggiornamento specificato o data di refresh effettuati nel Servizio o su qualsiasi sito Web correlato potranno essere considerati indicativi del fatto che tutte le informazioni nel Servizio o su qualsiasi sito Web correlato siano state modificate o aggiornate.

 

ARTICOLO 13 – UTILIZZI VIETATI

 

In aggiunta ad altri divieti di cui ai Termini di servizio, all’utente è vietato l’uso del sito o del suo contenuto: (a) per scopi illeciti; (b) per indurre terzi a compiere o partecipare ad atti illeciti; (c) per violare qualsivoglia regolamento, regola o legge internazionale, federale, provinciale o statale o ordinanza locale; (d) per infrangere o violare i nostri diritti di proprietà intellettuale o i diritti di proprietà intellettuale di terzi; (e) per molestare, offendere, insultare, danneggiare, diffamare, calunniare, denigrare, intimidire o discriminare in base a sesso, orientamento sessuale, religione, etnia, razza, età, nazionalità o disabilità; (f) per fornire informazioni false o fuorvianti; (g) per caricare o trasmettere virus o qualsiasi altro tipo di codice dannoso che vengano o che potrebbero essere utilizzati in modo tale da compromettere la funzionalità o l’operatività del Servizio o di qualsiasi sito Web correlato, di altri siti Web o di Internet; (h) per raccogliere o tracciare i dati personali di terzi; (i) per effettuare spamming, phishing, pharm, pretext, spider, crawl o scrape; (j) per qualsiasi scopo osceno o immorale; o (k) per eludere o interferire con gli elementi di sicurezza del Servizio o di qualsiasi sito Web correlato, di altri siti Web o di Internet. Ci riserviamo il diritto di sospendere al’utente l’utilizzo del Servizio o di qualsiasi sito Web correlato, in presenza di violazione di uno degli usi sopra elencati.

 

 

ARTICOLO 14 – ESCLUSIONE DI GARANZIE; LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

 

Non garantiamo, dichiariamo o assicuriamo che l’utilizzo del nostro servizio da parte dell’utente sia ininterrotto, puntuale, sicuro o privo di errori.

 

Non garantiamo che i risultati che possono essere ottenuti dall’uso del servizio siano accurati o affidabili.

 

L’utente accetta che di tanto in tanto possiamo rimuovere il servizio per periodi di tempo imprecisato o eliminare il servizio in qualsiasi momento, senza preavviso.

 

L’utente accetta espressamente che l’utilizzo o l’impossibilità di utilizzare il servizio siano esclusivamente a suo rischio. Il servizio e tutti i prodotti e servizi messi a disposizione dell’utente tramite il Servizio sono (ad esclusione di quanto espressamente dichiarato da noi) forniti “così come sono” e “come disponibili” per il relativo utilizzo, senza alcuna dichiarazione, garanzia o condizione di alcun tipo, espressa o implicita, ivi comprese tutte le garanzie implicite o condizioni di commerciabilità, qualità mercantile, idoneità a uno scopo specifico, durata, titolo e non violazione.

 

In nessun caso MegaDeals, i nostri direttori, funzionari, dipendenti, affiliati, agenti, appaltatori, stagisti, fornitori, prestatori di servizi o licenziatari sona ritenersi  responsabili per qualsiasi lesione, perdita, rivendicazione ovvero per qualsiasi danno diretto, indiretto, incidentale, punitiva, speciale o conseguente di qualsiasi natura, compresi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, mancati profitti, mancati guadagni, mancati risparmi, perdita di dati, costi di sostituzione o altri danni simili, siano essi derivanti da contratto, illecito civile (inclusa la negligenza), responsabilità oggettiva o comunque derivanti dall’utilizzo di qualsiasi servizio o prodotto acquistato utilizzando il servizio, o per qualsiasi alt eventuali altre rivendicazioni correlate in qualsiasi modo all’utilizzo del servizio o di qualsiasi prodotto, compresi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, errori o omissioni nei contenuti, o qualsiasi perdita o danno di qualsiasi natura derivanti dall’utilizzo del servizio o di qualsiasi contenuto (o prodotto) pubblicato, trasmesso o reso comunque disponibile tramite il Servizio, anche se avvisati della loro eventualità. Poiché alcuni stati o giurisdizioni non consentono l’esclusione o la limitazione di responsabilità per danni conseguenti o incidentali, in tali stati o giurisdizioni la nostra responsabilità è limitata alla massima estensione consentita dalla legge.

 

ARTICOLO 15 – INDENNIZZO

L’utente accetta di indennizzare, difendere ed escludere MegaDeals e le nostre case madri, filiali, affiliati, partner, funzionari, direttori, agenti, appaltatori, licenziatari, prestatori di servizi, subappaltatori, fornitori, stagisti e dipendenti, da qualsiasi rivendicazione o richiesta, ivi comprese ragionevoli spese legali sostenute da eventuali terze parti a causa o derivanti dalla violazione dei presenti Termini di servizio o dei documenti da questi richiamati, ovvero dalla violazione di qualsiasi legge o dei diritti di terze parti.

 

ARTICOLO 16 – SCINDIBILITÀ

 

Nel caso in cui qualsiasi disposizione dei presenti Termini di servizio sia ritenuta illegale, nulla o inapplicabile, tale disposizione venga tuttavia applicata nella misura massima consentita dalla legge in vigore e la parte inapplicabile venga considerata come rimossa dai presenti Termini di Servizio, tale determinazione non pregiudica la validità e l’applicabilità di qualsiasi altra disposizione rimanente.

 

 

ARTICOLO 17 – RESCISSIONE

 

Gli obblighi e le responsabilità delle parti contratti anteriormente alla data di cessazione persistono a tutti gli effetti anche successivamente alla risoluzione del presente contratto.

 

I presenti Termini di servizio rimangono in vigore fino all’eventuale avvenuta rescissione da parte dell’utente o nostra. È data facoltà all’utente di rescindere dai presenti Termini di servizio in qualsiasi momento informandoci che non desidera più utilizzare i nostri Servizi o interrompendo l’utilizzo del nostro sito Web.

 

Qualora a nostro insindacabile giudizio l’utente non rispetti, o sospettiamo che non abbia rispettato, qualsiasi termine o disposizione dei presenti Termini di servizio, abbiamo altresì la facoltà di rescindere il presente contratto in qualsiasi momento senza preavviso e l’utente rimane responsabile del saldo di tutti gli importi dovuti fino alla data, ed essa inclusa, di cessazione; e/o di conseguenza abbiamo la facoltà di negare all’utente l’accesso ai nostri Servizi (o qualsiasi parte di essi).

 

 

ARTICOLO 18 – INTERO ACCORDO

 

L’incapacità da parte nostra di esercitare o far valere qualsiasi diritto o disposizione di questi Termini di servizio non costituisce una rinuncia a tale diritto o disposizione.

 

I presenti Termini di servizio e le eventuali politiche o regole operative pubblicate da noi su questo sito o in relazione al Servizio costituiscono l’intero accordo e intesa tra l’utente e noi e disciplinano l’utilizzo del Servizio, sostituendo qualsiasi accordo, comunicazione e proposta precedenti o contemporanei, sia orali che scritti, tra noi e l’utente (comprese , ma non limitatamente a, eventuali versioni precedenti dei Termini di servizio).

 

Eventuali ambiguità nell’interpretazione dei presenti Termini di servizio non sono da ritenersi imputabili al redattore.

 

 

ARTICOLO 19 – LEGGE APPLICABILE

 

I presenti Termini di servizio e gli eventuali accordi separati in base ai quali forniamo i Servizi saranno regolati e interpretati in conformità con le leggi di Malta

PER I RESI SI PREGA DI TROVARE L’INDIRIZZO QUI

 

 

ARTICOLO 20 – MODIFICHE AI TERMINI DI SERVIZIO

 

L’utente può consultare la versione più aggiornata dei Termini di servizio in qualsiasi momento su questa pagina.

 

Ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di aggiornare, modificare o sostituire in tutto o in parte i presenti Termini di servizio pubblicando aggiornamenti e modifiche al nostro sito Web. È responsabilità dell’utente controllare periodicamente il nostro sito Web per eventuali modifiche. L’uso continuativo o l’accesso al nostro sito Web o al Servizio successivamente alla avvenuta pubblicazione di eventuali modifiche ai presenti Termini di servizio costituiscono in sé il consenso a tali modifiche.

 

 

ARTICOLO 21 – INFORMAZIONI DI CONTATTO

 

MDE Commerce Ltd.
72, TRIQ TAL-QROQQ,
L-Imsida, MSD 1702,
Malta

Company-Reg Nr.
C 86613

VAT:
MT25615312

E-mail:

help@support-deals.com

Per telefono:

+ 44 178 245 4716

(Solo inglese – 24 ore al giorno – dal lunedì al venerdì)

PER I RESI SI PREGA DI TROVARE L’INDIRIZZO QUI

Le domande relative ai Termini di servizio devono essere inviate a help@support-deals.com

 

ARTICOLO 22 – AVVISO SUL COPYRIGHT

Questo sito Web e il suo contenuto sono protetti da copyright di MegaDeals. Tutti i diritti riservati.

È vietata qualsiasi redistribuzione e riproduzione, parziale o totale, dei suoi contenuti in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo fatti salvi i seguenti casi:
È possibile stampare e scaricare degli estratti su un hard disk locale esclusivamente per uso personale e non commerciale.
È possibile trasmettere il contenuto a terze parti per il loro utilizzo personale, ma esclusivamente riconoscendo il sito Web come fonte del materiale.
Non è possibile, salvo espressa autorizzazione scritta, distribuire o sfruttare commercialmente il contenuto di questo sito Web. Né è possibile trasmettere o memorizzare il contenuto in qualsiasi altro sito Web o in altra forma di sistema di archiviazione elettronica.

 

“In caso di discrepanza, prevarrà la versione inglese originale”